See ye efter!

Tidigt imorgon tar vi båten till Tallin, på eftermiddagen tar vi flyget till Manchester, sent på kvällen bilen till Glasgow. Framme i the Highlands är vi någongång under lunchtid på söndag. Då ska vi paja lamm och klappa gäss. Jag är inte ett dugg oroad hur resan ska gå med twinsen, de är så resvana och vi ju faktiskt två vuxna. Kidsen har berättat åt sin dagvårdare att det finns långa köer, att man måste vänta mycket och sitta stilla då flyget lyfter. Som tur är min sjukdag dessutom idag och inte imorgon. Vore inte så bra med illamående och yrsel då. Det ska regna hela veckan i Skottland, men vi reser inte för vädret. Låt det regna, huvudsaken är att vi är på äventyr hela familjen! Bara vi fyra på semester sedan dagarna i Toscana då kidsen var 3 månader. 

Vår stuga har wifi, så jag hoppas jag kan blogga därifrån. Om inte, så cheerio!

Dagens

Det är konstigt hur lite man egentligen hinner med på två timmar. Jag hade tänkt fixa väglagets papper, städa gården, göra i ordning två rum, köpa frukostgrejer åt gästerna, köpa grejor till trädgården och skriva fakturor. Allt tog mycket mer tid än vad jag hade beräknat, t.ex var det långa köer i butiken. Jag insåg ju också att jag inte kunde köpa en ny sopborste till trappan eftersom den inte rymdes i vår bil. Nu är allting som skulle göras gjort, och det enda "arbete" jag måste göra idag är att ta emot två italienska gäster. Det ska bli roligt! Sedan blir det biokväll.

Kycklingarna flyttade också ut idag. Jag kom nu på att jag inte alls har visat Buorre, Awakea och Bonjour här på bloggen, lovar att göra det efter resan! Supergrannen har renoverat den gamla kaninburen och gjort den mycket mer funktionerlig. Tack! Där trivs kycklingarna bra nu.

Bröllop och annat

Veckans positiva,

Bröllopet var fantastiskt. Mängder, och då menar jag verkligen mängder av mat. Det lilla som jag fotade var en del av förrättsbuffén, en all you can eat- orgie som följdes av två förrättstallrikar vid bordet, två primo (risotto och pasta), sorbetto och huvudrätten. Efterrätten var även den en all you can eat efterrättsbufféorgie. Den började på ena sidan av servingsbordet med färsk frukt, chokladfontän, karamelliserad frukt, salame dolce, glass, alla dessa underbara småportioner som ses på bilden, bröllopstårta, olika andra slags tårtor och små bakelser. Nam. Det var, som ni förstår, fantastiskt. Jag hann dessvärre inte äta så mycket som jag hade velat eftersom de på detta bröllop hade ett sjukt bra band och tre andra skandinaver! Jag dansade i timmar.

Veckans negativa,

Jag är fortfarande sjuk. Inte supermycket, men så att det fortfarande ömmar i bihålorna och att jag är trött mest hela tiden. Vännen som jag träffade över lunch tyckte jag såg så sjuk och trött ut att hon senare kom hit med en massa mediciner och vitaminer. Vilka snälla vänner jag har!

Min telefon fungerar så dåligt att jag inte vågar lämna den med mamma nästa vecka då vi är i Skottland. Jag tog ikväll över makens gamla telefon som han har använt för app- utveckling. Jag upptäckte sen att varken instagram eller bloglovin fungerar på den, vilket ju är katastrofalt. Min computer science wizard ska dock utöva sin magi på den så hopp finns.

Valet.

Sjukledigt och bröllop

Så var det fredag igen. Jag har under veckan tvingat mig att vara sjukledig, helt sjukledig. Bara legat i soffan och haft netflix- maraton (se The Bletchley- circle!). Det har varit jobbit att ta det lugn, men det var alldeles nödvändigt. Idag fick jag antibiotika emot bihåleinflammation. Imorgon flyger vi till Italien för ett bröllop. Mamma har räddat mig från B&B- arbete, hon röjer upp i tvättstugan var jag knappt satt en fot under min förkylning. Tack mamma! 

Imorgon ska vi resa nästan hela dagen, maken och jag. Det ser jag framemot. En hel dag bara vi två. Hoppas bara att jag mår bättre då! På söndag gifter sig en av de fyra vännerna som var med på Interrail- resan under vilken jag och maken träffades. Hans bror gifte sig förra året, det skrev jag om här. På mig ska jag ha min mommos rosa 60- tals klänning och försöka mig på en ny 60- tals frisyr.

Skräp

Mina förfäder trodde på den tidens sophanteringsfilosofi- Allt ut i skogen! När de gödslat åkrarna slängde de alla plastpåser ner i dikenkanten. Kastrullerna ut i skogen, porsliner ner i marken. Där ligger det kvar än idag och förfular omgivningen. Oftast ser man det inte, grönskan tar över. Men nu, nu ser man allt. Jag har städat upp här och där på gården, men det tar aldrig slut! Alltid finns det en ny plats full med skräp. Bara jag har tid idag ska jag ta itu med plastsäckarna vid Krokodilstigen. Bort ska de, bort bort!

Vårblommor får flytta in i kastullen istället!

Krokodilstigen

Det här är Krokodilstigen; den börjar bakom B&B och följer den gamla fruktträdgården förbi jordkällaren. Bakom den gamla bastun/ tvättstugan leder stigen till snåret av hägg vid bäcken. Har man tur kan man skymta en krokodil, men de gömmer sig oftast. Bakom häggsnåret finns Krokodilskogen, en tät liten klunga granar var småpojkar kan gömma sig. Perfekt picnicplats, men akta dig, här finns också krokodiler och alligatorer. Den Stora Krokodilstigen finns längre ner i byn, den här är relativt liten och trygg.

Vad gör jag?

Ibland måste jag aningen råddigt förklara vad jag gör, vad jag jobbar med. Det är ungefär såhär:

- Driva Dönsby B&B. Det är min huvudsakliga inkomstkälla. Fyra rum, frukost endast på sommaren. Inget extra.

- Gå utbildningen Specialyrkesexamen i produktutveckling

- Just nu gör jag en hemsida åt ett företag.

- Ibland översätter jag texter. Just nu till finska, ibland till italienska.

Kidsen är fem timmar per dag hos en dagmamma, så från kl ett framåt hänger jag främst med dem. Idag skulle vi gå krokodilstigen, men då jag for in för att byta till utebyxor kom också kidsen med och ville sen stanna inne. Så nu översätter jag medan kidsen leker med klossar. Hej förresten! Om ni har några smarta tips på hur en kvällsmänniska som jag kan börja jobba genast 8.10 då jag är tillbaka från dagmamman så skriv dem åt mig! Hur jag än försöker får jag inget vettigt gjort före kl 9. Trots att jag stiger upp 6.45 och äter frukost före ungarna vaknar.

Tidsresa, skog och sol

Jag blev för några veckor sedan från två olika håll ombedd att delta i en kurs om tidsresor och jag var inte sen med att anmäla mig! Tidsresor låter superroligt och är helt i linje med hur jag vill utveckla mitt företag. Under fredag kväll och lördag morgon insöp jag kunskap och inspiration, och planerade i mitt huvud hur en tidsresa skulle se ut på Dönsby gård. Kort sagt tänker jag mig att gruppen skulle resa tillbaka till -50 talets Dönsby och hjälpa till att förbereda vårbruket/ skörden. Några skulle få baka bröd i brödugnen, andra arbeta ute på gården. Kanske det blir verkligen om några år, vem vet. Det som jag tyckte var speciellt roligt var när föreläsaren tog fram två exempelnamnlappar med namnen Johan och Gabriel. Min förfäder som byggde mitt hus hette just Johan Gabriel! It's a sign!

Tyvärr glömde idiotiska jag att ta med min tröja till fredagens föreläsning så jag satt och huttra hela kvällen och vaknade upp mer förkyld. Så otroligt dumt. Men jag orkade ändå gå med ungarna, min moster, min kusin och hennes barn ut till Dönsby bergen. Det var varmt och skönt, jag älskar att gå i skogen med mina kids. Maken städade huset och vi åt middag hos mostern. Barnen tycker verkligen om att ha sina småkusiner här, de leker så bra tillsammans. Rowli vill alltid hålla i Ys hand när de går längs byvägen. 

Idag är jag fortfarande förkyld. Har lekt ute, gjort februaris bokföring och betalat momsen och gått på en till skogspromenad. Jag skulle så gärna bli frisk och kunna fara på judo. Har nu haft en paus på snart en månad pga möten, mens, förkylning, ont i axeln (den är överrörlig och hoppar ibland fel- ej en bra kombo när man ska göra ipponseonage) och påsk. Tyvärr får jag nog inte orange bälte före sommaren.

Oh joy

Det blev en snabbisförkylning tror jag. Hurra! Jag var på kursen idag och blev igen lika inspirerad som alltid på kurserna. Idag handlade det om produktifiering. Jag har varit trött hela kvällen men känner mig mycket bättre nu. Tur det, eftersom morgondagen blir en fullspäckad jobbdag. Jag ska fota lite till kundens hemsida, översätta en till text, städa i B&B, göra färdigt hemsidan och sen gå på tidsresekursen på kvällen. 

Jag borde verkligen städa huset också, det har nog aldrig varit så här smutsigt. Men jag tänker nog ägna veckoslutet åt jobb, vila, kurs, kusinbarn och vila. Man måste ju prioritera lite. Dammråttor i hörnen och russin på vardagsrumgolvet känns inte som något akut just nu. Den dagen jag börjar oroa mig över att inte vara någon slags perfect housewife är den dagen ni får kidnappa mig och avhjärntvätta mig.

Sjukledighet

Jag har aldrig haft ett "riktigt jobb". Jag har bara haft sommarjobb och såklart företaget. Så jag har egentligen inget att jämföra med men jag tror att jag föredrar detta med företagande och sjukledighet. Är man sjuk som anställd, flyttas väl jobbet tills då man är frisk eller så tar kollegorna hand om jobbet. Jobbet hopar sig, kollegorna blir stressade och chefen arg. Jag å andra sidan kan välja att jobba precis när jag vill. Igår kväll jobbade jag tills elva, nu tar jag det lugnt och vilar lite. Sen ska jag göra översättningarna. Jag behöver inte ringa och förklara mig till någon, behöver inte skaffa sjukintyg. Om jag är sjuk på sommaren då det är mer fysiskt jobb har jag den stora turen att kunna fråga min pappa, mamma eller moster om hjälp.

Vet ni vad som är lyx? Barnavård. Så skönt att inte ha barnen hemma när man är sjuk. Tack till staten, tack till min moster. Superlyx vore om någon skulle komma in med några lådor ved och elda i plåtugnen. Sitter och huttrar nu men orkar inte ta itu med det själv.

Det sagt måste jag ändå säga att jag måste må bättre imorgon. Då har jag en kursdag som jag inte vill missa. På fredag och lördag har jag dessutom en mycket intressant tidsrese- kurs att gå! (och nej, vi bygger ingen Tardis, antagligen är jag den enda Whovianen där).  

Sjuk.

Svärföräldrarna har åkt hem och jag har fått Rowlis förkylning. Men ni vet, en företagare är ju aldrig sjuk så jag jobbar på ungefär som normalt. Jag måste få färdigt kundens hemsida denna vecka, och fick idag en text att översätta. Kontorsjobb är enkelt att göra när man är sjuk, svårare är det jobba fysiskt. Jag borde egentligen städa ett rum i B&B men det får vänta tills kroppstemperaturen närmar sig normala värden och tills huvudet inte är tungt av snor. 

Det ska bli skönt med vardag igen. Helger, speciellt sådana med mycket choklad, kan bli ganska tunga. Kids som är sjuka och inte kan göra av med sin vanliga energi med två- tre timmars utevistelse, kids som får för mycket socker och svärföräldrar som vi inte hittar på något program åt pga sjuka barn... Onsdag, du är välkommen. Även om jag är sjuk själv.

Påsk

Svärföräldrarna är här från Italien. Systrarna är här från Helsingfors. Jag har bakat och kurerat en febrig Rowli. Jag har jobbat i B&B, och jobbat med hemsidan, men främst ätit och bakat. Vi tog upp vår cheddar från jordkällaren på torsdag och öppnade den med spänning. Till vår stora förvåning var den supergod! Vi måste göra en ny lagrad ost snart. 

Mina första surdegssemlor blev de också mycket lyckade. Nu har jag en till deg på jäsning. Till middagen hos mina föräldrar lagade jag två tårtor, en raw smultorncheesecake och en glutenfri chokladtårta. Påskkolan hann jag inte ens fota, den försvann genast! Det var en kola gjord endast på banan, och som tog ca en timme att laga. Sjukt mycket jobb, men den var helt klart värt besväret! Nu ska vi äta den italienska festmiddagen, och imorgon blir det lamm hos grannarna. Älska påsk!

En dag som företagare

Inspirerad av den inspirerande företagaren Malin tänkte jag fota min dag som företagare och skriva om det.

Jag körde kidsen till dagis kl åtta, satte på en tvätt i B&B, kom hem och fixade frukost. Fyllde i dagvårdspapper.

Förmiddagen gick åt att översätta en text, skriva en presentationstext åt mitt företag och gå en lektion pilates här i vardagsrummet. Halv ett märkte jag tusan också, jag har inte ätit ännu. 

Efter att jag hämtat kidsen kl ett sprang jag till B&B, hängde upp tvätten och städade köket. Kidsen roade sig själva i vattenpölarna. Sen jobbade vi på gården en stund. Parkeringsplatsen är i ett fruktansvärt skick nu i det här vädret och med de stora paketbilarna och lastbilen som står där under nätterna. Vi fyllde i de värsta hålen med grus. Ingen bild på gården, den ser så hemsk ut nu! Jag matade hönsen och stred med Krut, tuppen som nu är i tonnåren. 

Hemma lekte jag med ungarna, och skrev färdigt presentationstexten. Den engelska versionen gav mig bekymmer. Jag valde ut fina foton att skicka med texten. Bäddade vår säng med rena lakat åt svärföräldrarna som kommer inatt. Min pappa kom för att se efter barnen medan jag for på slow food- träff. Före jag körde iväg sprang jag in till B&B för att kolla om långtidsgästerna hade lämnat sina rum inför påsken. Det hade de, vilket betyder att jag kan städa deras rum redan imorgon, hurra! Följade gäster kommer på fredag.

Glömde kameran hemma. Fick ett vanligt infall av social fobi Nej jag vill inte fara, jag känner ingen, äääk, kör hem igen!. Men morskade till mig, och hade en underbar kväll. Delade ut många visitkort och nätverkade. Blev igen erbjuden ett mycket spännande och intressant jobb. Blev mycket glad, förstås. Blev också erbjuden några får till sommaren. 

Kort sagt: Kontorsjobb, tvätt, gårdsarbete, kontorsjobb, nätverkning. Bra dag!