Kl 7.30 i morse

Ralle och flaskan igen

Jag är lite lat idag och visar en snutt som Ste filmade för några dagar sedan.

Sommarens första dopp

Efter ett snabbt besök till banken för att förverkliga en fyra- årig dröm utnyttjade vi barnvaktstiden och körde till vackra Svedja sandstrand. Ganska hemskt att mitt första dopp för året är först nu.

Här följer en liten bildserie under temat pre-preggo, preggo och post-preggo.

Hur otroligt det än låter föredrar jag min post-preggo- mage, den är så mycket intressantare med sin myriad av ärr.

Anksläpp

Där på slutet försöker jag säga Där är mitt B&B! men minneskortets utrymme tog slut. Verkligt lyckade mina filmsnuttar, verkligt.

Mina duktiga grötätare

p.s stolen har de ju fått av sina småkusiner, inte kuslingar! Att prata, mata och filma var tydligen för jobbigt för mig.

Gästerna

Jag säger det igen, jag har världens finaste gäster. Många av sommarens gäster kommer jag att minnas också om flera år. Vad säger ni tex om följade mor ~80, son ~40:
Oletko nyt laittanut tavarasi kasaan?
Olen ne kyllä kasaan laittanut, mutta pitikö ne vieläkin laittaa kassiin?
Ofta tycker jag nog om din humor, men det där var väl lite onödigt?
Olen perinnyt sinun huumoritaju, valitettavasti sulle ei jäänyt mitään jäljelle svarar han och lyfter upp sin mor med båda armarna om henne från stolen.

Emil

Jag ville få ett videoklipp med en superenergisk Emil, men han har varit lite hängig hela dagen (tänderna, tänderna). I klippen jag fick till är han lugn och rofylld.



Imorgon åker mina svärföräldrar hem till Italien. Det har varit bortom härligt och praktiskt att ha dem här. Grazie mille!

Edit. Idiot-Nora! Videon är ju fel väg. Suck. 

Raul

Emil- video imorgon.

7 månader

Varning för långt detta-gör-mina-barn-nu- inlägg. Varning dessutom för hemskt språk eftersom jag skriver i racerfart.

Ralle.

Han platsar i kategorin världens sötaste och snällaste baby. Ler så gott som alltid och är alltid på bra humör. Endast då han är hungrig vrålar han till. Att se på när Raul ser tuttflaskan och griper tag i den och för den till munnen är lika roligt varje gång. Raul <3 tuttflaskan big time. Han äter nog vanlig babymat snällt också, speciellt kombon äppelmos- risgryn. Raulito är den som vaknar först på tupplurerna och den som slocknar först. Han är lite dålig på att sova på dagen, men sover oftast relativt gott på natten. Om man vill få honom att somna om på morgonen då han väckts av partypojkan är det bara att pussa honom lite så somnar han snällt igen. Raul leker duktigt för sig själv på golvet, är superfokuserad på en leksak och kan hålla på med den i evigheter. Han sitter helt okej och hasar sig framåt om han vill, mest chillar han på stället. Ibland om det riktigt vill sig kryper han. Han kramar de han är nära och öppnar munnen och suger sig fast. Böcker tycker han mycket om, och inte bara att äta dem. That's my Rauliboy.

Emppu.

Mina svärföräldrar har döpt honom till Il terremoto, jordbävningen. Han är glad och snäll men ordet hyperaktiv täcker inte för att beskriva hans aktivitetsnivå. Han vill hela tiden bestiga berg och klättra upp för allt vad han ser. Han är glad, glad, glad och så intensiv. Det är ganska vanligt hos B- tvillingar har jag förstått. Han äter oftast bra och mycket, vilket är tur med tanke på hur mycket energi han förbränner. Eemeli äter allt, precis allt. Han sitter med oss vid bordet när vi äter eftersom man inte kan lämna honom ensam på golvet, och han får då smakbitar av det vi äter. Allt tar han glatt emot. Ikväll tex en mycket god italiensk ost. Emil sover vanligtvis bra (förutom nu då han har tandsprickning) men vaknar tidigt. Lyckligtvis får jag honom att somna om. När han vaknar på natten ställer han sig upp, tar tag i spjälsängens kanter och dansar medan han gråter. Ja just det, han ställer sig och försöker gå redan. Kryper gör han också. Han känns hemskt intelligent och verkar fatta mera än vad vi skulle vilja. Han har två tänder nu och det verkar som om flera stycken till är på väg upp. That's my Emilem.

Lite om våra rutiner och pyternas mat:
Väckning kl.7, oftast. Välling på bebismjölk och risgrötspulver, snabbt och enkelt.
ca 9, sova
ca 10.30 vakna glada ungar
11.30 riktig mat, denna vecka sej och batat, made by Nora.
ca 13 sova
ca 14.15 vakna
15, dricka mjölk (Rauls höjdpunkt på dagen)
16.30 middag på äppelmos och babyrisgryn (köpta i Italien, fantastiska!)
17.00 sova
18.00 vakna (superviktigt att de sover denhär timmen!)
19, gröt gjord på lätt malda havreflingor (helst eko men nu elovena) och mjölk
20, sova (haha, 21 more likely)

Superkvinnan slår till igen

Världens fulaste foto förmodligen, men ni fattar idén. Brädorna hittade jag i vår gamla ria, sågade till dem, sandpapprade och målade undersidorna. Övresidan lämnade jag som den är, väldigt fin och trämönstrad. Om färgen ser bekant ut är det för att den är bekant; samma färg som Gröna rummets golv. Hyllan har en trädje del också, men Säästö pörssi hade endast fyra hyllsupporters kvar. Hyllan betyder tyvärr inte att jag får köpa fler böcker. Den är till för evakuerade böcker från bokhyllans nedersta hyllor, som är flyktingar på grund av härjande tvillingar.

And here it is

p.s sängen som skymtas i vardagsrummet är inte till för speciellt skrikiga ungar på natten. Den är till för att placera ett barn i då det andra barnet är i skötrummet.

Nora & the twins

I väntan på dagens video får ni beundra detta vackra foto. Pytinerna sover nu, jag hoppas jag hinner filma ännu i kväll! Det tandas å det värsta här och kidsen är inte alltid på lika underbart humör som för en vecka sedan.

Värdshus i St. Karins

I lördags flydde Stefano och jag fältet, lämnade Barn&Barn och Bed&Breakfast åt far- och morföräldrar och barnflickan. Ett helt dygn semester fick vi. Bröllop i Pargas, i ett underbart hus vid havet. Jag satt hela kvällen och pratade med de övriga fotbollsfruarna, på finska. Männen pratar italienska, holländska, svenska, finska, franska och (hmm?) albanska. När festen var som roligast tittade vi på klockan, hälsade vi farväl och körde till värdshuset i St. Karins. Sömn utan barn är alltför värdefullt för att festas bort.

Värdshuset ja. Det var roligt att själv få besöka någon B&B-liknande plats. Men men. Mitt B&B har nog dubbelt godare frukost. Köpesylt och köpesaft känns bara tråkigt. Den färdigthyvlade osten smakade plast och gröten var totalt smaklös. Den lilla butiken var dock alldeles underbar! Efter besöket i värdshuset bestämde jag mig för att absolut höja mina priser till nästa sommar. 80 euro för ett rum för två låter väl överkomligt?

Frukt och bär

En av de bästa sakern med att bo såhär på landet är all mat som finns överallt omkring en. När jag går min vanliga runda med barnvagnen passerar jag först några svartvinbärsbuskar, bären är långt ifrån mogna. Intill buskarna finns en stor åker. Säden växer och blir högre varje dag. När jag svänger in mot skogen tittar jag ner mot marken, plockar åt mig en handfull smultron. På andra sidan vägen är blåbären mogna. En tvär sväng till vänster för mig in i min trädgård. Där växer en hel hallonskog, men inga hallon finns i år. På andra sidan dignar plommonträdet av knallgröna karter. Körsbärsträdet ger i år igen en mager skörd. I backen passerar jag miniplommonträd, krikonträd och äppelträd. Krikonkarterna syns knappt i all grönska, men jag vet att de finns där. Väntandes på att bli nerskakade till marken och kokade till sylt. En sväng till höger för mig till ytterdörren, jag kan skymta en skål med nyplockade jordgubbar på köksbordet.

Sommardagar

Det här är den bästa tiden på året. Det utmärkta vädret är en perfekt inramning till vårt sommarliv. Gäster kommer och går, nya varje dag. Varenda morgon får jag ta del av väldigt olika människors semesterfirande, vara en del av deras semester. Tala om forngravar och om Petris chocolate rooms delika choklad. Till lunch kommer jag hem och kramar mina pojkar, de lyser upp varje gång jag går in genom dörren. Sedan tillbaka till B&B för tvätt och mangling. Nya gäster kommer på kvällen, de värmer grillen och barn springer barfota på gräsmattan. Det är så idylliskt som det låter.

Jag gick igenom en gammal byrå i B&B idag och hittade den här dikten skriven av min mormor. Jag tycker den beskriver Sommardönsby ganska bra.

Stillhet

 
Jag ligger i gräset 

och ser på äppelträdet

överfullt av blom.

Dess stora vänliga grenar 

omsluter mig på alla sidor.

Staren flyger fram och åter

till sitt bo.

Några molntappar

upplöses och försvinner

i det blå.

Jag sluter ögonen- känner doften

hör fågelsång- bäckens brus.

Ett jordens Paradis.

Den utlovade videon

Jag hade en sällsynt ledig morgon och steg upp med twinsen först kl åtta. Härligt med dessa långa sovmornar!