Skötrummet

Eller skrymslet under trappan som jag vill kalla det är inte speciellt vackert. Furu i all ära men här skulle lite färg inte skada. Jag skulle vilja måla allting vitt, men gravida kvinnor tillråds hålla sig långt borta från skadliga målfärgskemikalier. Min man är överarbetad, mamma har slitit med B&B hela sommaren, Lillassyster har skrivningar, Syster bytt jobb och bor dessutom i Huvudstaden och pappa tampas med skörden från skogen. Ibland vore det trevligt om Svärfamiljen bodde lite närmare än 2500 km härifrån.

Mammaledighet

Idag var den magiska dagen då jag förde in moderskapspappren in till FPA. Jag har beskrivit åt tre stycken FPA-tanter att "jag ska lyfta ministöd eftersom jag är egenföretagare och inte kan sluta jobba." Alla har tittat på mig med en blandning av tvivel och medlidande. Inte vara mammaledig under mammaledigheten? Vad är det för något?

Ibland tvivlar jag själv. Speciellt när jag läser mammabloggar vars skribenter skriver hur mycket de njuter av den tiden då de endast tänker på sina barn, träffar sina vänner i lekparker och har noll arbetsansvar. Jag kommer inte att få uppleva något sådant. Visserligen är B&Bet ganska självskötande under vinterhalvåret, men jag måste ändå tänka på sådant som om brandvarnarna i gästernas rum fungerar, skicka räkningar, få in nya gäster, göra bokslut(!) och mycket mera. Som tur älskar jag mitt jobb.

Jag försöker tänka på papporna. De som ofta inte heller får uppleva en period av total ansvarsfrihet från allt vad jobb gäller. Jag ska bli en pappa.

Optimisten

"Såklart jag fortsätter skolan under höstterminen, hur svårt kan det vara?"

Låt mig se. Jag for hem redan klockan två och sov till tjugo före sex. Men skam den som ger sig, på fredag skall jag till skolan igen!

Handdukar

Varje gång jag viker handdukar tänker jag på Hyacinth i Keeping up appearances som besökte ett fint hotell på landsbygden och ringde upp portiern för att klaga på att handdukarna var alldeles för grova för "my husbands sensitive skin". Jag prisar torktumlarens magi och stryker de fjädermjuka handdukarna.

September

Sista veckoslutet i augusti är förbi, likaså sista veckoslutet med morgonmålsservering. Från september framåt sänks priserna och gästerna får själva sköta sin frukost. Klänningen ska tvättas, strykas och sättas in i skåpet i väntan på nästa sommar.

Twins

För mig, mamma och andra som är intresserade av hur två barn växer i magen, klicka här! Pausa på vecka 24. Bilden för vecka 36 skrämmer mig en aning.

Dagens program

Texter om periodiseringar och bokslut. Och syltkok på de underbara plommonen.

Bokglädje

Många års väntar får äntligen sitt slut! Adlibris, klick!

Skriva

Ni må skratta, men jag skriver en hemtenta i bokföring och njuter av det. Just nu skriver jag passionerat om verifikat och moms. Det kan förstås hända att jag saknar själva skrivande mer än vad jag älskar temat, då det senaste skönlitterära jag skrev var Ylvanias äventyr som dopgåva åt min kusling för mer än ett år sedan.

Nora&Nora

"Tänker du säga upp mig lika lätt som SigNora?"

"Jepp, Chefen! Även om jag kommer att jobba under min mammaledighet tänker jag inte satsa på företaget på samma sätt. Du är tillfälligt avsatt tills nästa sommar då jag kommer att arbeta igen!"

Nora&Nora

"Nora! Har du helt glömt bort mig?"

"Jo, Signora, jag har inget behov av en hemmafru nu mera, jag är förpassad till soffan och har en man som sköter alla dina sysslor. Adios tills våren!"

Plommon

Efter en lång dag med tidigt morgonmål åt trevliga gäster, chokladtårtaätning i Petris Chocolate room och babyklädsmys ska jag koka sylt på dessa godaste av frukter, miniplommon. Det ser inte ut så på bilden, men vi har nästan ett rekord- plommonår på gång!

Matmarknad

Kanske jag kan våga mig på att fara till Fiskars nu på veckoslutet då matmarknaden Jordens smaker ordnas. Kanske jag får be min man att komma med och bära omkring på en pall så att jag kan sätta ner mig var femte steg. Kanske.

Bed and Breakfast

Det finns lika många typers B&B som det finns B&B. Det finns sådana som egentligen bara har Bed och om man riktigt insisterar, även Breakfast. Sådana som har lite Breakfast i ett kylskåp och har gästerna att själva tillreda det. Sådana som erbjuder en Breakfast som mättar magen och ögonen (jag räknar Dönsby hit) och sådana som får hotell Breakfast att blekna i jämförelse. Sådana vars Beds inte är bäddade och sådana vars Beds är tältsängar. Sådana vars Beds duger åt även kungligt besök.
Inte undra på att gästerna aldrig riktigt vet vad som väntar dem. Det finns gäster som betalar 60 e per natt här hos och är missnöjda (väldigt få som tur!) och de som betalar 80 och är positivt överraskade över vad allt som ingår.

Den Långa Vandringen

Svetten lackar och utmattningen är stor. Jag gick till grannen efter björnbär, och tillbaka hem. Hemmet är brevid ladugården på bilden. Kanske en 200 meter. Pust. Dagens träning är avklarad.

För putinerna

Ett stort paket kom idag på posten, en snäll kusin hade skickat babykläder. Tack!
Gissa förresten hur mycket jag skulle vilja skippa skoluppgiften i bokföring och istället städa skrymslet under trappan som ska bli putinernas skötrum?

Om städning

Min man torkar ytor, dammsugar, tvättar golven, sorterar upp allt mitt rådd och skurar duschrumsgolvet. Jag sitter på soffan och plockar in räkningar i ekonomimappen. Bra arbetsfördelning?

Obs.

Inga riktiga djur skadades i förra inlägget. Bara en liten vetekuddekanin.

Soffliggaren

Ikväll fick jag för första gången sammandragningar i vilande tillstånd. "Hämta kaninen", bad jag min man som genast satt den i mikron. Två oroliga tvillingföräldrar tittade på magen. Mikron pinglade och den blå kaninens välgörande värme spred sig. Dramatiken över. Jag hoppas att detta inte kommer att upprepas varje kväll.

Snälla gäster

Som ser mig plocka undan morgonmålet från bordet och utbrister "You shouldn't be doing that, let me help!" och så plockar alla fyra gäster bort allting och bär in i köket. Jag snyftar till av rörelse och tackar.

Skammen

Jag, den stora bokälskaren, somnar till varje bok jag läser nuförtiden. Trodde jag, tills jag började norpa harlequin- böcker från loppiset. (Obs. B&Bs loppis) Jag avslutande i eftermiddags den dramatiska boken Intohimoa aavikolla. Åh, en arabisk prins och en tjugoårig brittisk oskuld, hur kan det gå fel? Det kan gå riktigt fel, men av någon orsak är denna typs litteratur det enda jag klarar av.

Men även loppisets utbud har sinat, och jag kände mig tvungen att köpa en harlequin i den lokala K-butiken. Skammen, åh skammen! Jag kände mig som en femtonåring som försökte köpa öl. Smekmånaden i paradiset brände som en bit lava i min kundvagn, hastigt satt jag den upp på rullbandet mellan kokosmjölken och nudlarna. Jag packade ihop varorna slarvigt och såg en bekant komma in i butiken. Boken låg redan i väskan. Nu väntar en kväll med en italiensk miljonär och den alldagliga och oskuldsfulla Lizzy. Jag känner mig smutsig.

Proud moments

"How long have you had this B&B?" frågar gästen

"It's three years now" svarar jag glatt

"Are you the owner or.." frågar gästen med en viss tvekan

"Yes, I'm the owner" svarar jag med en viss stolthet

Komplimang på tåget

Finlandssvenska helsingforsdamer vet hur man får till en kompling. "Vad din mage ser fin och rund ut under det där vackra provencianska tyget!" Nu känner jag en skön doft av lavendel varje gång när jag tittar ner på min gamla tunika.

En orsak att älska Karis

Det är fantastiskt att bo i en storstad med all tänkbar service och alla tänkbara butiker. Men det är också fantastiskt att bo i en liten stad med personlig service. Tuulan kotiruoka är ett ypperligt exempel på detta. Jag ville inte tänka på lunch idag, och kom ihåg Tuula och hennes husmanskost. Genast när jag kom in genom dörren hälsade hon glatt på mig och började prata om min mage. Absolut inte på ett oförskämt sätt, utan mera "Oj, det är så roligt med barn, och två ännu till! Du måste komma hit med barnen sen!". Personlig service på ett sätt som jag har svårt att tänka att finns i stora städer. Jag log hela vägen hem, och också när jag sedan åt av den goda köttgrytan.

Livet i staden

Trots att jag bor i en paradislik miljö är det trevligt att ibland bege sig till en större stad. Helsingfors var underbart igår, soligt, och med mängder av italienska turister. Jag tjuvlyssnade och fnissade. Min kropp tycker inte om långa strapatser, jag gick raka vägen till lånelägenheten. Den promenaden tar vanligtvis en kvart, nu tog det en timme. Alla sittplatser på vägen utnyttjades till max. Jag klarade till och med av trapporna upp till lägenheten! Sedan somnade jag. På kvällen gick jag och min man, syster&sambo till en restaurang Rivello endast några meter bort. Pizzorna var enormt goda och vi överraskades av Art goes kapakka, tre körer uppträdde under tiden vi var där. På morgonen hälsade jag iväg min man som just nu befinner sig på en strand nära Venedig med sin familj. Långsamt gick jag till stationen och köpte en gravidvänlig tröja från HM på vägen.

Dagens suddiga mage

Livet på landet

Det finns fördelar med att stiga upp tidigt på morgonen och gå till jobbet (alla de hundra metrarna). Idag sken solen på en klarblå himmel, den skördade havreåkern strålade av dagg och dimman steg upp från Kyrksjön. Som om detta inte vore nog stannade två hjortar på åkern, deras profiler avtecknade sig emot dimman. Helheten var så vacker att jag stannade där på vägen en stund och bara beundrade landskapet.

Nu när jag skriver detta springer tre hjortar över min gård på jakt efter äppel. Hur kan livet bli mer idylliskt?

Jag är en idiot

som läser prematurbloggen, tvillingfödslarna.

Skördetider

Solen sken och jag kände för en paus i hemmasittande. Jag promenerade över till grannens gård och plockade en burk full med björnbär. Tack!

Ett äventyrligt drag kom över mig och jag tog skogsvägen hem. Mina crocs nära på krossade en hel trattkantarellsfamilj som senare kommer att hamna på min talrik, än får de växa.

Skogsstigen utmynnar vid vår hallonskog, björnbären fick sällskap. Sedan plockade jag ett äpple åt mig från trädet just vid vår ytterdörr. Älska att bo på landet!

Studier

Snart börjar skolan igen och då ska jag ha den här trevliga boken läst. Dagens program, varvat med lite Glee.

Skönt

Att utan någon annan orsak än att jag är gravid och i behov av vila kunna se på Glee hela eftermiddagen utan skuldkänslor. Jag ska njuta av de återstående fyra månaderna.

Trädgårdsfest

Vi använder vår pergola alldeles för sällan. Med några lyktor, en lysande bollgirland, några vänner och italiensk mat är den perfekt. Vi borde absolut ha trädgårdsfester oftare!

Inte svårt att gissa

vad jag håller på med idag igen. Men vid sidan om saftandet gör jag inget så avancerat som bokföring; jag har Glee- maraton. En musikal som aldrig slutar, vad kan vara bättre!

Passande

Här kan ni läsa om vad som händer i min graviditetsvecka från och med idag. Jag skrattade till när jag läste raden "bjud in era vänner till en fest". Och vad har vi planerat till lördags?

Gölen

Skönt med kvällsdopp!

Avklarat!

Månadens bokföring är färdig, denna månad får jag till och med lite momsåterbäring! Snart ska jag locka med min man till stranden och pressa tvillingkroppen in i en alltför liten bikini. Få se om jag ännu lyckas.

Krusbär och bokföring

Medan jag kämpar med junis bokföring hämtar pappa in bär åt mig att safta och sylta. Två ämbar svartvinbär har redan förvandlats till åtta flaskor saft, men krusbären äter jag upp som de är! Passligt snack för detta konstant hungriga preggo.

Dagens program

Kokning av rödvinbärssaft och bokföring. Få jobb lyckas med den kombinationen!

Sovmorgon

Redan igår kväll utbrast jag lyckligt åt min man Sai cosa succede domani? Sai sai? Ho la mattina libera! Libera! för att någon timme senare igen utbrista Inget morgonmål imorgon, tänk! . På natten vaknade jag lyckligt av tanken på att jag skulle få sova hur länge jag ville. När min man steg upp svängde jag på mig, önskade honom en trevlig arbetsdag och fortsatte sova. Lyckligt vaknade jag först klockan 10. Sovmornar är det bästa som finns. Nästa inkommer redan nästa vecka!

En omöjlig uppgift

Att hitta trevliga italienska pojknamn är svårare än att fånga en mygga i ett mörkt rum. Precis alla min mans vänner heter antagligen Nicola, Matteo eller Luca. Man kan gå in i ett rum fullt av italienska män och ropa "Ciao Matteo!" och höra hälften av alla hälsa tillbaka. De få trevliga namn jag hittat (Elvio, Orio, Rocco...) blir alla slaktade av min man som inte anser sig komma från ett 800-tals Sicilien. Vilken tur att mellannamn inte är obligatoriska.

Krikon

Krikonen är snart mogna! Mina favoritfrukter. Två ämbar vinbär har uppenbarat sig på min trappa medan jag åt lunch hos mamma. Det känns bra att ha familjen hemma igen!

Sommaravslutning

Idag slutar sommaren. B&Bet är inte längre fullt varje dag, mina gäster söker sig hemåt och till jobb. Invasionen av utländska gäster börjar så småningom, men sommarruchen är slut. Jag får min första lediga morgon sedan 19.7 nu på tisdag. Det har varit en lång och tung sommar, men också rolig med kanske alla års trevligaste gäster.

Riktig sommaravslutning firar vi nästa lördag i samband med den italienska midsommaren, Ferraugosto!

Hallon

Det kan inte hjälpas, min trädgård är så lockande att jag plockar hallon fastän det regnar. Gravida kvinnor lär ju ha ökat immunförsvar?

Kidnappning

Ibland när min man arbetar hela lördagar på sitt italienska projekt krävs det hårda tag för att få honom bort från datorn. Vem kan stå emot en gravid kvinna med en egengjord pilbåge? En halv burk körsbär hann vi plocka innan spöregnet räddade honom tillbaka till datorn.

Spännande dag

Såhär glad är man över sitt andra ultraljud då man fått veta att ungarna mår ypperligt. Och så är man lite chockad, men glad, över könen.
Sedan firar man det med närproducerad glass på Hotell Sea front. Tack Syster för sällskapet!

Mammagemenskap

Jag hade hört om den förr, men aldrig trott att den var så här stark. Under sommarens lopp har jag träffat mor- farmödrar, mammor till vuxna barn, mammor till småbarn, mammor med bebisar och gravida kvinnor. Jag har hört om barnerfarenheter från Finlands alla vrån, och några från Europa. Samtalsämnet är givet vid varje möte. Graviditet och barn. Det är en fin känsla. För en väntade kvinna har det varit extra roligt med ett så socialt jobb som mitt.

Vackra mornar

Förutom världens bästa gäster har jag också världens vackraste arbetsväg.

Världens mest underbara gäster!

Tänk att en gäst har läst om jag väntar tvillingar, och stickat små tossor åt dem. I min favoritfärg dessutom. Jag är helt chockad av glädje. Tänk att det finns så fantastiska människor!

Katastrofen, del två

Trots att skadan inte ännu blivit fullständigt lokaliserad kan jag dra en lättnadens suck. Mina gäster får vatten till både kaffekok och badrumsbesök. Själv blir jag tvungen att hämta vatten från källaren och bära all disk hem. Men sådant är småsaker när man tänker på hur illa det kunde ha gått.
All tack går till Karis bästa Vvs-tekniker, Sven!

3 år sedan

Var jag en lycklig brud efter ett kort magistratbröllop.

Katastrof

Vattenskada+ Bed'n Breakfast+ en full vecka.

Nervöst väntar jag på en granskare från försäkringsbolaget.