Kom med på bio!

Jag (eller en viss Nuro på dansbyvägen) har gått och vunnit fyra stycken biljetter till Bio Pallas! Vunnit! Jag!
Snäll som jag är bjuder jag två personer med på bio. Fri anmälning i kommentatorsfältet!

Vad ska vi se på? Blir det Red riding Hood (joo!) misstänker jag att min man står över och att tre personer då kan komma.

Promenad

Otroligt vackert ute idag! Tack för lånet av hund, och för lunchen!

Lite valreklam

Pappas val-hemsida!


Pappa med röda äpplen i grön omgivning, ganska passande.

Nora&Nora

"Chefen, bli inte arg nu, hemsidan kommer att se hemsk ut de närmaste 10 minuterna."

"Vad gör du!"

"Leker med html-koder, lite. Jag försöker få dit en trip advisor och facebook-badge. Men eftersom jag är en total novis på mer avancerad kodning vet jag inte hur mellanresultatet kommer att se ut, jag måste pröva mig fram..."

"Okej, men din man datoringenjören är väl hemma och kan rädda vår sida?"

"Jag klarar det själv!"

----
"Haha, titta Chefen!"
----
"Ehum... jag klarade av trip advisor men facebook var för svårt, Huvudnörden rättade koden och jag copy pasta..."

Limbo

Det kanske inte ser ut som om det är vår när jag tittar ut genom fönstret (eller in i den heta kakelugnen), men det är vår. Bokningar för sommaren rullar in, mina långtidsgäster ersätts av B&B-gäster. Jag börjar förbereda huset för sommarsäsongen, en diskmaskin ska installeras i köket och brunchplanerna framskrider byråkratiskt långsamt. Allt medan jag sopar snö från trappan och bär in ved.

Nu är också tiden för att göra storslagna planer för sommaren, och se hur många av dem faktiskt kan löna sig. Cykeluthyrning? Kanotutfärder? Sommarcafé? Loppis i sommar igen? De där gårdsmuseumen jag har planerat i två år nu? Guidning? Någon slags pool på gården (joo!joo!)? En mer bestående grill på gården? Skaffa mer utemöblemang? Vilka sommardjur?

Nora&Nora

"Så här sent hem?"

"Det blev lite sent jo Chefen, men du borde vara tacksam, B&B är städat och källartrappan är målad! Men att fara till skolan var bortkastad tid."

Just nu

tycker jag inte om mitt Martha-projekt. Färsfylld kål.

Nora&Nora

"Du ser svettig ut Nora, och ganska galen."

"Det skulle du också vara om du hade deklarerat i några timmar! Skatteverkets elektroniska skattedeklarationssystem är verkligen ingen lek. Hu vad hemskt, och då ringde jag ändå två gånger till min boksluts-bokförare."

"Men du fick det gjort? Duktigt Nora!"

"Det enda som tröstar mig är att det är ett helt år till nästa gång, och då är jag nästan färdig merkonom! Nu ska jag måla trappan ett varv till och baka saffransskorpor hela kvällen. Because I'm worth it."

Mat

Peppe skriver om hon och alla pratar om mat hela tiden. Men vet ni, det är inget, absolut inget emot hur mycket man talar om mat i Italien. Man talar om mat som just ätit, mat mat ätit för några dagar sedan, mat från barndomen, vad man ska äta till näst, varifrån man får den bästa maten, vilken ostproducent det gäller att undvika, vilken dag de har bäst kött i butiken (onsdagar), restauranger som var oslagbart bra, restauranger som en gång serverade osmaklig fisk, mat som... Ja, ni fattar. Det är otroligt underhållande att sitta och lyssna. Men de talar däremot väldigt sällan om dieter, näringsvärde eller matetik. Nä, nu rättar min italienare mig, de talar om det också.

Jag blir nästan förvånad om de talar om något som inte direkt handlar om föda.

Gjort idag!

Tyg från loppis, 1 euro, några timmar symaskin. Resultat? En vacker togaklänning! Den skulle dock inte blivit lika fin utan hjälp av kompis S.

Var tvungen att ta min älskade pilbåge för rätt Artemis-effekt.

Middag

Mina systrar var här och åt middag, och fotade finare än vad jag kan. Lökarna är Martha-recept nr 2, eller nr 291 i boken. Glacerade lökar, låter fint men innebär att koka lökar och sedan steka dem hela i smör. Eller i olivolja om man råkat glömma smöret i butiken.

Nora&Nora

"Vet du Signora, den här gröten är faktiskt otroligt mycket godare än den vanliga. Jag har dessutom glömt att salta den, och så kokade den in, på gränsen till bränd."

"Det är givet, flingorna kommer från Mörby gård som ligger 25 km härifrån, de är närproducerade och ekologiska. Så klart de smakar bättre än Elovenas industriflingor med ett års hållbarhet."

"Jo, jag vet, men jag hade inte trott att det skulle vara så stor skillnad, men det är ju nästan som en helt annan produkt! Flingorna är stora och mjuka, och smakar så mycket bättre!"

"Närproducerat och ekologiskt Nora, närproducerat och ekologiskt!"

På tal om drömmar

Inatt hade jag den värsta mardrömmen någonsin. Den slår alla andra skräckfyllda mardrömmar på med gigantisk marginal. Det som inte får hända, någonsin, hände i min dröm inatt. Bastustugan brann upp med två gäster inne. I drömmen vaknade jag, gick ner, och såg genom trappfönstret ruinerna av stugan. Paniken! På plats fanns redan byggmän-gästernas förman, han sa något om lite för många öl och fråga om mina försäkringar. Det var fruktansvärd. Jag frågade om männen hade familj, det hade de förstås. Skuldkänslan! Hela mitt inre slets upp, jag stirrade på ruinerna, slängde mig på market och grät så hysteriskt att jag inte fick luft vilket ledde till att jag vakna. Aldrig, aldrig, har jag varit så glad att vakna upp.

Eftersom vårt hus en gång brann upp är jag bekant med känslan av att förlora ett hus till lågorna. Men människorna, herregud. Fruktansvärt. Jag är ju ansvarig för (just nu) 7 människors säkerhet. Fatta. Om något skulle hända. Alla byggnader är inspekterade av brandinspektören, men ändå. Allting kan hända.

Nora&Nora

"God morgon chefen! Idag har vi fint program vet du?"

"Nej, vadå?"

"Turismseminarium i Ekenäs! Vi har ett bord där och ska presentera vår verksamhet!"

"Men vad bra Nora! Kostar det något?"

"30 för bordet och 15 för middagen. Marknadsföringskostnader. Men jag är mer orolig över att min röst kanske inte klarar av allt pratande. Jag är ännu lite sjuk. Jag frågade om Lillasyster kan komma med men hon har ju skola så vi får se..."

Rimveckan

Gårdagens dikt växte ut till en riktig historia innan jag visste ordet av. Dagens rim blev inte lika roligt, men lite fnissade jag i alla fall.

Drömjobbet

I natt hade jag en rolig dröm, jag vet, ingen är intressad av andras drömmar, men låt mig fortsätta.

I min dröm jobbade jag på Dönsby B&B, inget konstigt än så länge. Snart fick jag veta att Magnus&Petski skulle filma B&B-värdinna- hur svårt kan det vara? i mitt B&B. ChefNora berättade det. När de kom fick de bädda 10 sängar på raken, och de gjorde det bättre än mig! Tänk vad nolot.

Jag älskar mitt jobb

Igen idag skulle jag bara titta till en sak på B&B, men stannade där i fyra timmar. Manglade, bykade och målade. För att det var så roligt! Där studsade jag omkring i den vitmålade källaren och sjöng med i sångerna som ekade från min telefon. Juni juli augusti höjde mig till skyarna och målfärgen gav mig adrelalinkickar. Hur kan jag tycka om mitt jobb så mycket?

Spam

Skräppost är ju bara tråkigt, det vet vi ju alla. Men jag kan inte låta bli att le när jag få kommentarer på Dönsbybloggen så som "I’m extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog." Oj tack! I det tillhörande inlägget fanns var den enda texten rubriken Esmeralda, Olga, Levis och Kati. Och ändå är kommenteraren impressed with my writing skills, jag måtte vara en riktig ordkonstnär!

"It’s a beautifully written article. The pen has gathered and arranged information in a brilliant fashion. The beauty of this clause is in its speech and verbosity."

Jag rodnar riktigt. Eller så klickar jag på mark as spam och suckar.

Rimveckan

Vem kunde ana att det är så roligt att rimma? Jag fnissade för mig själv så mycket att tet skvalpa när jag skrev denna dikt några minuter sen.

Jag har det nog ganska bra som sjukling

Förkylningen har flyttat ner en våning och nått lungorna. Bloggpaus.

Utmaningen har börjat

Till kvällens middag, yorkshire pudding och rökt forell, tänkte jag att det kunde passa med en liten sås. Utan att jag riktigt hann med själv startade jag utmaning Marthas kokbok-46, först ut blev Holländsk sås. Jag tror jag aldrig förr har lagat en riktig sås, men den blev god! Yorkshire puddingen, som jag blev sugen på i Scotland men aldrig åt, blev även den lyckad. Kanske Martha redan har gott inflytande på mig.

Hallonrahka till efterrätt. Har ännu frysen full av sylt.

Nora&Nora

"Signora, det här börjar nästan kännas skamligt..."

"Nora, det finns inget skamligt i att spendera en, två eller flera stycken lördagseftermiddagar i köket med bakning!"

"Säkert? Det är inte för hemmafruaktigt?"

"Det finns inget fel i hela homing-trenden! Du tycker om att baka och sy, då ska du för guds skull göra det!"

"Jissus, du låter nästan som Chef-Nora. jag fortsätter väl då med mitt kexbakande."

Nora&Nora

"Chefen...."

"Va? Stör du mig så här sent på fredag kväll!"

"Ursäkta... Jag ville bara säga att... jag sku bara fara snabbt till B&B och sätta i ordning rummen, men sen stanna jag där i några timmar och jobba för det var så roligt och på kvällen böt jag med hjälp den jättetunga slampåsen ute och nu är jag sjukare igen."

"Men herregud kvinna. Förstår du inte ordet sjukledig?"

"Tydligen inte. Jag tror jag får den där öroninflammationen ändå sen."

"Inga sympatier härifrån!"

Hjärtan

Vad tycker vi? Sy mera? Större? Mer pynt? Vill ni ha ett? Min snoriga hjärna vill inte fatta beslut idag. Egentligen tycker jag ju inte om saker som inte är praktiska, och dessa är endast söta.

Nora&Nora

"Godmorgon chefen!"

"Men god morgon! Jag trodde att du var sjukledig idag?"

"Det är jag, jag ville bara meddela att jag mår mycket bättre. Trycket på pannan har lättat! Jag ska nog städa och bädda de två rummen som byts idag, men annors gör jag något stillasittande och roligt, jag tänkte nu äntligen sy lite hjärtan av gamla och smutsiga kökshanddukar... hmm, det lät kanske inte så lockande, men de blir nog jättefina!"

Edinburgh, the Ghostbusters edition

I Charlotte's park kan man ibland höra pianospel fastän inget piano finns. Vi hörde tyvärr inga sorgsna melodier.

The underground tour bokade vi redan i Finland. I dessa facinerande valv under Edinburghs stora broar bodde tusentals hemlösa. Idag lär där bo mer immateriella hemlösa. Vi kände som tur inte av några illsinnade spöken.

Oj nej! Här i vid gravgården vid Carlton Hill bor ett spöke, den Gråa Blondin kallas hon.

Arthurs seat

Arthurs seat är den högsta punkten som syns i videosnutten, men där var så mycket folk så jag föredrar att visa denhär snutten. Helt otroligt vackert var det där uppe.

Rosslyn

Kära folk, vänner och familj. Josefin har skrivit mycket vackrare om vår resa än vad jag är kapabel till. Läs!



Förresten, visste ni att Dan Brown inte ens hade besökt Rosslyn när han skrev boken? Han tittade in där snabbt under filmningarna. Men tack vara hans bok har nu the Rosslyn foundation råd att restaurera den oerhört vackra och unika kyrkan! Besökarantalet ökade tusenfalt efter boken och filmen. Inträdesintäkterna går direkt till restaureringen. We are very thankful, sade guiden. Tänk att en författare har en sådan makt.

Underhållning

Med huvudet fullt av slem och värk i magen håller jag mig sängliggande. Dagens bloggskörd är läst, facebook är kollat och jag har tråkigt. 4 timmar tills jag får sällskap. Snälla människor, bidra med underhållning!

Papperskorgen

I Edinburgh talade vi om böcker, barnböcker och barnböcker på rim. Älskar dem! Tänk Elsa Beskow eller Fatty i Mysteriet-böckerna. Jag är själv fruktansvärt dålig på att rimma, inte ens julklappsrim får jag rätt. Så jag utmanar mig själv denna vecka på skrivbloggen, nu ska det rimmas så att ögonen immas!

p.s Finns det månne rimlexikon jag kan fuska med?

Edinburgh, the Da Vinci code edition

Lite i alla fall. Vi besökte det underbara kapellet i byn Roslin, Rosslyn Chapel. Kyrkan var vacker, visst, och facinerande, men det vackraste var dalgången vid kyrkan. Som i en skotsk tavla höjde sig dimman från dalen medan regnet droppade mjukt. Lövträden hade ännu inte spruckit ut men markvegetationen var grön. Vi gick ner till det gamla slottet längs en lerig stig, en sprucken stenmur följde oss ner till en gammal bro. Jag hoppade jämfota av hänförelse. Det var så otroligt vackert. Nere i dalen, som vi var närmare nu än i kyrkan, sprakade ett vattenfall. Slottsruinerna var som tagna ur en saga. Man fick inte fota inne i kyrkan, men såhär ser det ut.

Edinburgh, Harry Potter edition

Cafét var Rowling skrev Harry Potter.


Jag skriver resedagbok

På vessadörren i cafét.

Gravgården strax intill cafét. Här finns en viss Thomas Riddles grav. Synd nog hittade jag inte den.

En skola intill gravgården. Man ser skolan från caféts fönster. Inspiration till Hogwarts.

Toalettdörren var klädd av kärleksbekännelser. Jag blev nästan tårögd.

Edinburgh

Vilken fantastisk stad. Helt otroligt vacker och facinerande. Jag kanner mig sa kreativ har, speciellt pa cafet var Rowling skrev Harry Potter. Hela staden andas mystiska historier. Jag och Josefin har hittat pa handling till nasta Langdon-bok och skriv nagra andra historier. Alla dessa minimala gator med namn som Skinner's close, Fleshmarket close, Sugarhouse close lockar fram de mest skurkaktiga av karaktarer.

Nu till Arthurs seat. Vem vet vad hander dar?

p.s

Ni kanske undrar hur hygieninspektörens granskning gick igår? Det gick bra! Jag ska ändra några smärre saker, skicka in lite papper, vänta på beslut och sen öppna brunchstället! Sen är det ju en annan fråga om det är smart att öppna nu, halvvägs in i våren, för att sedan pausa under sommaren och igen öppna till hösten? Kanske smartare att satsa på hösten.

Glädje

Ledig dag idag! Väskan ska ännu packas och huset städas, sen är jag redo för Edinburgh!

Tänk, här är jag ikväll, underbart!

Cakepops

Jag drömde i natt att jag lagade otroligt goda och snygga cakepops. Nu är jag hemskt sugen på att laga sådana också i verkliga livet. Kanske efter Edinburgh?

Bild härifrån.

Nora&Nora

"Rapport, Chefen!"

"Berätta."

"Jag avslutade januaris bokföring, så du behöver inte oroa dig för att den ska bli ogjord före resan."

"Bra! Kom ihåg att hälsoinspektören kommer imorgon för att kolla om vi kan ordna lunch, städa allt före det."

"Såklart, onsdag är ju dessutom min städningsdag!"

Mer glädje

Jag skrev just färdigt dagens projekt, ett sex sidor långt skolarbete om kundbetjäning. Under dagen överraskades jag av hur roligt det är att skriva, även om det bara är ett futtigt skolarbete. Hoppas vi får mera likadana uppgifter, jag vill skriva mer!

Pizzan

Jag kände för ett experiment, förra fredagen i butiken. Jag tittade in i frysbänkarna och plockade ut en fryspizza, quattro formaggio. Det kan väl inte vara så förfärligt? Jag valde också att ignorera de lockande ingrediensern på innehållsförteckningen, modifierad stärkelse, mmm. Visst kände jag mig lite kriminell i kassan.

"Fryspizzan? Eh, eh, den är min. Vadå legitimation?"

Pizzan fick vänta några dagar i frysen för att idag bli utplockad av mig. Jag tog bort plastet och tittade sorgset på min middag. Är detta faktiskt något man ska äta? Enligt de busenkla instruktionern låg pizzan 11 minuter i ugnen, men hann bli lite torr. Smaken var som jag gissade. Ingen hit direkt. Jag märkte knappt att jag åt. Det kan i och för sig bero på att jag läste Den hemliga kocken, en mycket spännande bok. Hur de ens får kalla den där pizzan för pizza förstår jag inte. Nej, ingen mer snabbmat för mig. Imorgon ska jag kocka något riktigt åt mig.

Glädje

Jag är antagligen lite monoton i mitt bloggande när jag hela tiden skriker ut saker som "Jehuu, en till långtidsbokning!". Men nu måste jag göra det igen.

Jeehuu, en till långtidsbokning!

Edinburgh

Nu checkar jag in! Vi åker på torsdag, snart får jag börja packa väskan!

Nora&Nora

"Varning Chefen,varning!"

"Inga varningar."

"Jo, varning. Min favorit-kusling har varit här nere i södern hela veckoslutet, han är världens underbaraste barn, jag vill ha en likadan! Vi har läst sagor, åkt pulka, lekt med hästar..."

"Men herregud, jag förstår! Tyst nu, jag vill inte höra."

Fara

Andra dagen utan man och jag tänker redan... måste jag faktiskt äta middag, jag åt ju en rejäl lunch i skolan... Stop! Jag bör genast fara till butiken och bunkra upp. Ni andra får även bjuda mig på middag, eller bjuda er till mig på middag.

Ord jag gillar

Under morgonmålet tänkte jag på att saffranskorporna tog slut snabbt eftersom jag skickade dem med som färdkost åt min man. Färdkost, tänkte jag sedan, vilket underbart ord! Jag tänker genast på episka resor i stil med Lotr. I böcker gör sig ordet perfekt, på samma sätt som mitt favoritord på finska, salamyhkäinen. Om någon författare råkar läsa detta sänder jag ut en öppen bön om att använda färdkost i sin nästa bok.

Nu ska jag ut och åka pulka, men utan färdkost.

Sånt som händer när man inte bloggar

Äntligen hemma, säger jag och ler. Föreläsningen igår gick riktigt bra, jag hoppas att jag inspirerade gymnasisterna att bli företagare. Det kändes konstigt att gå omkring i min gamla skola, och se mina gamla lärare. På eftermiddagen körde lillasyster och jag iväg till ridskolan nära oss. Det var roligt, och lärorikt att rida i ett stall igen efter alla terrängritter. Läraren utmanade mig att lära mig en ny sits. Jag stod i princip i sadeln, det lär vara en bra sits just i terrängen. Men herregud vad jobbig. Mina knän pryds idag av två stora blåmärken. På kvällen packade vi min mans reseväska- roadtrip till alperna idag! Vi såg också en agressiv tysk film. Mamma säger alltid att Europa vara så säkert och gulligt när hon interraila på 70-talet, bullshit, I say!

Väckarklockan ringde kl. fem och vi körde till Helsingfors. Jag lämnade av resenärerna i Västra hamnen och tappade bort mig på väg till Syster, som bor 1 km från hamnen. Med GPS. Så handikappad är jag. Syster bjöd på frukost när jag äntligen hittade rätt. Efter det spenderade vi dagen i diverse shoppingcenter kring staden. Syster hittade ett par perfekta vinterstövlar åt mig, och gav mig en ny plånbok. Jag körde hem i motsol och hård trafik. Nu väntar Eat Pray Love och middag. Eller vänta, ingen middag. Orkar inte fara till butiken.

Silikonpensel, väldigt nödvändigt.20 euro, tänk! Jag sitter med dem på nu.

Imorgon Helsingfors!

Nora&Nora

"Chefen, jag är nervös."

"För imorgon? Äh, du ska ju bara tala om ditt företagande framför en klass, inga problem! Du har ju för guds skull guidat en grupp på 30 pers på engelska i Ekenäs! Gaska up dig!"

Nora&Nora

"Chefen, idag har jag svichat företagets bankkort."

"Oh dear, vad har du köpt? Något absolut nödvändigt, hoppas jag!"

"Målfärg till källaren! Mera vitt, men jag ska blanda en egen färgcocktail tror jag. Sen köpte jag också brun sprayfärg till vaggan, eller heter det krubban? Du vet, spädbarnssängen, den som mamma sov i som bebis. Den ska likna Linns vagga lite"

"Jag hoppas att det inte betyder att du kommer att kräva mammaledighet!"

"Lugna dig, inget sånt är på kommande. Jag blev bara inspirerad. Kanske gäster med spädbarn kan använda den?"

"Huh, du skrämde mig!"