onsdag 15 oktober 2014

Avklarat!

I brist på kollegor och chefer att high fivea gör jag det åt mig själv här. Kan ej fatta att jag bokfört januari- september på tre dagar! Klappar mig själv på axeln och berömmer mig. Enda sedan jag köpte det nya bokföringsprogrammet i mitten av juni har det hängt mig över axeln, det är otroligt skönt att ha det undan! Tack och lov att vår gamla au pair bestämde sig för att spendera några veckor här med oss. 


Hon leker med barnen hela eftermiddagen, lagar godsaker och hjälper till på alla sätt. Tänk vad mycket mer huvudvärksfri förra sommaren hade varit med henne. Det är dessutom mycket bra för mig att prata italienska hela dagarna med tanke på nästa veckas resa Italien då jag ska tolka.


En eftermiddag bestämde jag att det var nog jobbat, kidsen behöver lite mamma- barn tid i lekparken. Den här lekparken ligger ca 1 km från oss. men vi har endast besökt den en handfull gånger. Jag har varit rädd för den långa backen upp, rädd för vara ute med kidsen på egen hand (för att de tidigare inte har kunnat sitta stilla i vagnen på stora vägen, nu har det lärt sig hur man beter sig i trafiken). Nu har de blivit stora och duktiga, jag behöver inte vara rädd mera. Dessutom har jag mycket bättre kondition nu och klarar av den stora backen galant. Här med lovar jag att vi en gång per varannan vecka går ner till parken!


2 kommentarer:

Anonym sa...

vackra ögon min syster har och så sött syskonbarn! ny funnen respekt för dig att du kan bokföra allt det där själv.. vi började just med 'crebit'- bokförnings programmet i skolan, roligt men allt går fel.

ses imorgon!

Nora sa...

Tack Lauti! Jag hjälper dig gärna med bokföringen om du vill :)